get across การใช้

• เธอคิดว่าเข้าใจสิ่งที่ฉัน สื่อผ่านเพลงนั่นมั้ย?
  I was trying to get across with that ballad? Yes.
• หยุด ข้าบอกให้หยุด กรุณาเถอะ เราต้องข้ามไปทางนั้น
  Stop, I say. - Please, we have to get across.
• ผมขอให้ความรู้สึกที่แท้จริงของผม สื่อไปถึงคุณได้
  I wished that my true feelings would be able to get across to you.
• ถ้ารถติดแบบนี้ อีกครึ่งชม. เธอน่าจะไปถึงที่นั่น
  Figure it'll take her at least a half hour to get across town in this traffic.
• พอเคลื่อนพลแล้วห้ามหยุด.. จนกว่าเราจะข้ามสำเร็จ
  When we move, do not stop until we get across.
• ท่านคิดว่าเราสามารถใช้พวกมัน ข้ามสะพานได้มั้ย?
  You think we can use them to get across the bridge?
• ถ้าเราข้ามไปฝั่งนั้นได้ คงใช้เวลาเดินกลับไปไม่นาน
  If we can get across, we can walk it in a few hours.
• ถ้าเราไม่ข้ามไปตั้งแต่ตอนนี้ มันจะไม่ทันการ
  If we don't get across right now it's gonna be too late.
• เอาล่ะ คุณจะไปข้ามไปฝั่งนั้น โดยไม่ต้องลงน้ำได้ยังไง
  Well, how you gonna get across without getting in the water?
• แต่ตอนที่เขากำลังสู้รบกันอยู่นั้น เราข้ามไปไม่ได้นี่
  But while the Confederates are there we can't get across.
• ข้ามป้อมปราการด้านหน้า โจมตีพื้นที่ด้านหน้าของพวกเขา
  Get across the front of defenders. attacking the space in front of them.
• มีสุขาให้ใช้บริการระหว่างเดินรอบประตูชัย
  Things you should do when getting across the border
• ข้ามด้านหน้าของป้อมปราการ โจมตีพื้นที่ด้านหน้าของพวกเขา
  Get across the front of defenders. attacking the space in front of them.
• ให้ทุกท่านรีบข้ามสะพานไป อย่างมีระเบียบ
  Get across the bridge. Move in a quick and orderly fashion.
• ใช้แค่ 10 นาทีเดินข้ามถนนไปก็ถึงแล้ว ไม่ต้องขับรถเลยก็ไปถึง
  Takes about 10 minutes to get across that motherfucker with no traffic.
• ธ่อ กรุณาเถอะ ขอพวกเราผ่านไปเถอะ หยุดนะ
  Come on. Let us get across. - Hold!
• ต้องทำให้พวกนั้นข้ามมาไม่ได้ เมอร์ลิน!
  Make sure they can't get across. Merlin!
• ฉันต้องข้ามไปหาคุณ เพื่อลงไปด้านล่าง
  I need to get across to you further down the river.
• ฉันได้แต่คิด ถ้าฉันทำได้ล่ะ ผมจะมีวิธีข้ามถนนเพิ่มอีกหนึ่งวิธี
  i kept thinking, if i can do this, then i've got two ways of getting across my yard.
• เชื่อเถอะ ผมขอแค่ให้ช่วยเราข้ามแดน
  Trust me. If you could just help us get across the border